1772  (1954)  . . . the Indians reported to Andrew Graham at York Factory that they had met Corry "in the Great Lake on his way to the Grand Fort [Grand Portage] with seven large canoes loaded with Beavers."
2 in Indian parlance: the Atlantic Ocean.
1796  (1932)  Our Father the Governor is gone over the Great Lake to see his & our Great Father the King, he has left me here to represent him.
1814  I am . . . delighted to hear my Red Children declare their attachment to the King our Father Great beyond the Great Lake, and to myself and to my Warriors.
1848  (1866)  But we hope, although we are few, and are here as it were upon a little island, our great and mighty father who lives beyond the great lake, will not forsake us in our distress, but will continue to remember his faithful red children.